La galerie de :

In May-June 2009, Eko Nugroho was artist in residence in Vaulx-en-Velin, as part of the Biennale’s Veduta programme. His work with young people from the neighbourhood resulted in the 45-minute stage work The "Rainbow under the Stone": drawing on questions put by his collaborators – about identity, social marginality, precarity, love, hope – he wrote dialogues (with the invaluable assistance of Nième Cie’s Claire Truche), created silhouettes and puppets, and invited DJs, rappers and hip-hop dancers. The work premiered and was filmed on 18 June 2009 in the outdoor theatre in Vaulx-en-Velin. Nugroho’s shadow theatre combines tales from the East and the social reality of the West with the Lyon folk figure Guignol and "Wayang Kulit", the traditional puppet theatre of the artist’s native Yogyakarta. "In Indonesia", he says, "the Wayang Kulit" characters are each destined for a specific role. The characters I created with the community in Vaulx-en-Velin are free to take on many roles: good, evil, lighthearted or severe. In many respects I also hope that one day the people of Vaulx-en-Velin will be able to break with external perceptions and stereotypes and so become masters of their own destiny."

With the special support of Caisse d’Epargne Rhône Alpes, official partner of the Biennale de Lyon 2009.

L’Arc-en-ciel sous la pierre, 2009
Photos: Blaise Adilon
photo 5/7
Photo précédentePhoto suivante
La Sucrière
Comment y aller ?
Veduta > Veduta project
    Bookmark and Share

Veduta project

Living contemporary art

In partnership with the various local actors, Veduta is devising and producing a great variety of events: artist residencies, artwork production, concerts, exhibitions, lectures, colloquia and performances in both unexpected and conventional venues.

Veduta aims to shake up the classic scheme of cultural mediation, which has traditionally comprised four actors: artwork, venue, mediator and audience. Veduta reflects a desire to break away from the gestural language of habitual cultural behaviours. For instance, should one stand silently before a work of art? Nothing could be less certain: on 5 July, on Place du 8 Mai 1945, a square in the Etats-Unis district of Lyon’s eighth arrondissement, Elshopo handed out pancakes silkscreened with a chocolate portrait of Michael Jackson. In the same quarter, since 15 May, Robert Milin has been walking up and down staircases in residential blocks on Rue Arrachart and gleaning expressions that he then transforms into “urban signage” in the form of lightboxes fixed to walls of buildings. During the same period, Eko Nugroho camped at La Maison Carmagnole in southern Vaulx-en-Velin. After spending a month with youngsters from this Lyon suburb, he staged L’arc-en-ciel sous la pierre at the open-air Théâtre de Verdure on 18 June… On 8 October and 2 December, with the ENS graduate training school, Veduta is staging a colloquium with a promising title (“The Future of the Everyday”), to be held in Sarkis’s artwork at MACLyon. At a later date, in the same venue, Veduta will ask whether it is still possible to be foreign? Every week from September to December, a couple will spend a night at the Biennale; Veduta’s after-sales service will run a hotline every Wednesday afternoon to answer all the questions you never dared ask about contemporary art. In October, Veduta will install an exhibition at the swimming baths in Décines, while Xu Zhen’s vehicle and the reconstruction of the car of notorious French gangster Jacques Mesrine – recently the subject of a biopic – will be on show at the Charlie Chaplin Centre in Vaulx-en-Velin …

Veduta is choosing to take “The Spectacle of the Everyday” literally and apply it to five themes: making, eating, inhabiting, talking and thinking – ordinary activities shared by all. But the idea here is, of course, to Make, Eat and Inhabit Art, and to Talk and Think About Art.


Making contemporary art

Artist Residencies
Le Forum
Three-Sided Football


Inhabiting contemporary art

Rendez-vous Chez Soi
Une Nuit à la Biennale
Les Weekends du Forum


Eating contemporary art

Rendez-vous au Marché
“Pain Peint”



Talking about contemporary art

Le SAV de Veduta
Les Ambassadeurs
ECC (Etat Civil Contemporain)


Thinking about contemporary art

Ongoing Forum in Sarkis’s Artwork
Outreach classe
Café debates



Les partenaires de la biennale

The Biennale of Lyon is a Les Biennales de Lyon event

Version Française